SPA RITUALS
Bespoke Rituals for Memorable Experiences
From a unique heritage in the high-end fragrance industry come the rituals based on quality cosmetics by Dr. Vranjes Firenze Spa Rituals. Carefully selected ingredients expertly blended in the historic laboratory in Florence, where Made in Florence craftsmanship meets state-of-the-art technology. The perfect balance of science and art, efficacy and well-being.
The best choice for the most exclusive Spas.
What makes us unique
• 40 years of experience in professional cosmetics
• Cosmetics produced exclusively in the historic Florentine laboratory
• High-quality raw materials that are meticulously controlled
• Team of experts dedicated to research and development of formulations
• Handcrafted productions in small batches
• Maximum traceability and transparency
Customization
Treatments are tailored and customized to each Spa based on its characteristics and the surrounding area.
Versatility
Versatile products and treatments cut down on product waste and ensure proper inventory rotation, optimizing treatment costs and promoting sustainable pricing policies.
Uniqueness
Client oriented, attention to detail, effectiveness, safety and enjoy-ability of the products are just some of the elements that make Dr. Vranjes Firenze Spa Rituals the ideal partner for the most exclusive Spas.
Multisensory focus
The rituals by Dr. Vranjes Firenze integrate the highest quality functional principles, effective manual skills, and carefully selected olfactory notes, giving guests the ultimate sensory experience.
The positioning of the bed, the colors of the towels, the trays set up with products all ready-to-use , and the soft candlelight stimulate the sense of sight and anticipate the pleasure of the treatment.
Deep, relaxing hand techniques created specifically for each ritual enhance the efficacy of the products and give guests heightened mental and physical well-being.
The scented Décor of the cabin and the essences diffused by the cosmetics during each treatment stimulate the sense of smell and give rise to intense emotions, which are transformed into enduring memories.
Hand techniques timed by the right moments of silence ,alternate with the soundtracks designed specifically for each treatment to create the ideal environment for reducing stress and improving the client's mood.
All Dr. Vranjes Firenze rituals are accompanied by special tastings which complete the experience and turn the rituals into true multi sensory journeys of discovery of pure indulgence... beyond the boundaries of the senses.
SCENTED RITUALS
Our scented rituals are the ideal choice for Spas looking to offer a unique and memorable experience for their clients. With a careful selection of fragrances and a personalized approach, our rituals will create a deep impression that they will remember forever. This emotional connection will result in increased loyalty and spontaneous word-of-mouth, which is critical to the growth of the Spa.
ROSSO NOBILE
revitalizing nourishment
ACQUA
rebalancing purification
AMBRA
deep hydration
ARIA
complete restoration
Ogni rituale è formato da diversi trattamenti viso, corpo e massaggi che lo trasformano in uno Spa Menu completo da proporre in abbinamento con i prodotti Dr. Vranjes Spa Rituals.
Choose the Dr. Vranjes Firenze Spa Menu that best suits your spa's needs and include it into your current offering, alongside the products and treatments you already offer.
To make your Spa's offerings even more complete and personalized, you can include other Dr. Vranjes Firenze Spa Menus during the different seasons of the year or according to your guests' requests. With the help of our Spa Consultants, you can customize treatments, olfactory pairings and tastings by adapting them to the needs of your Spa.
If you wish to offer the full range of the Dr. Vranjes Firenze rituals, you can become an official Spa in the Dr. Vranjes Firenze Spa Rituals network and benefit from numerous marketing opportunities and business strategies that will help you retain your clients, acquire new ones, improve service and increase the revenue of your Spa.
Dr. Vranjes Firenze Spa Menus
Choose the Spa Menu with the rituals best suited to your Spa and enrich your offering with unique experiences.
Rosso Nobile
Wine has always been a symbol of joy, rebirth, conviviality but also of well-being and beauty, thanks to its abundance of polyphenols, resveratrol and other valuable substances that give it excellent antioxidant, revitalizing and moisturizing properties.
Wine Resort
Agricultural Resort
Gourmet Resort
Relais de Charme
Rosso Nobile
Arancio e Uva rossa
Melograno
Resveratrol
Hyaluronic Acid
Olive Derivatives
Honey
Antioxidant
Anti-aging
Emollient
Acqua
Water is a symbol of tranquility, purity but also of beauty and health, from which derives the motto “Salus per Aquam”. The scents of the sea, its saltiness, Mediterranean herbs, and ozone notes bring to mind delicate sensations of balance and serenity. The Acqua Ritual treatments promote skin purification and hydration, creating the basis for achieiving a deep psycho-physical balance.
Spa Facilities
Resorts overlooking the sea, lakes and rivers
Cruise Ship Spa
Spa Resorts with Wetlands
Acqua
Aria
Ginger Lime
Enzymes, Papain, Bromelain
Hyaluronic acid with 3 molecular weights
Collagen
Moisturizing
Stimulating
Smoothing
Ambra
An intense, elegant, timeless scent that envelops and engages in experiences of profound well-being. Ambra is a symbol of balance and sweetness, reminiscent of the energy of the sun, gold, wealth and stimulating creativity. From this comes the luxury proposal, the Ambra Ritual, accompanied by elegant notes enriched with effective actives that fight the signs of aging and deeply nourish the skin.
Relais de Charme
Luxury Resort
Oriental Spa
Elegant and romantic proposals for all facilities
Ambra
Oud Nobile
Leather Oud
Rosa Tabacco
Collagen
Hyaluronic Acid
Peptides
Nutrient vitamins
Gold
Antioxidant
Anti-aging
Emollient
Aria
Air is considered the symbol of lightness, freedom and represents intangible and subtle elements, such as thought, spirit, vital energy, creativity and connection to the divine. The Aria Ritual offers hints of flowers and citrus, sparkling notes that bring peace to the soul and activate the mind, combined with functional ingredients that stimulate key skin functions and promote skin revitalization and turnover.
Eco-Friendly Spa
Suite & Private Spa
Urban Spa
Relais de Charme
Aria
Ginger Lime
Acqua
Green Flowers
Snail Secret
Peloids, Illites
Shea
Purifying
Protective
Detoxifying
The harmony of formulas
Dr. Vranjes Firenze Spa Rituals offers innovative, effective and safe cosmetics formulated with state-of-the-art techniques. Products based on natural extracts that respect people and the environment, blended with precious fragrance essences that provide unforgettable sensory experiences.
PERSONALIZED CONSULTATIONS
Bespoke services for the most exclusive Spas
Dr. Vranjes Firenze Spa Rituals accompanies the best Spas and the most exclusive Spa Resorts on a journey designed on real needs and concrete opportunities. Through market analysis, studying the location and the surrounding environment, a customized project of growth and process optimization is developed, with the aim of creating the content and solutions necessary to win in the market.
Key Focuses
• Creation of tailor-made formulas and rituals inspired by the surrounding area
• Staff training for the hand techniques, treatments and salesmanship
• Legal, bureaucratic and regulatory assistance
• Monitoring of costs and consumption
• Support in managing processes
The art of Scented Décor
Dr. Vranjes Firenze Spa Rituals transforms every spa with a touch of olfactory magic, an expression of the most authentic Tuscan tradition. The Dr. Vranjes Firenze fragrances, a blend of excellence and quality, are designed to elevate the sensory experience of any room, leaving a unique and unforgettable impression. A wide selection of unique fragrances, available in different sizes and colors, ideal for decorating and personalizing any environment. Together, we elevate the art of hospitality and well-being.
BECOME A DR. VRANJES FIRENZE SPA
Join the prestigious network of Dr. Vranjes Firenze Spas and delight your guests with a unique and exclusive Spa Menus made from the finest Made in Tuscany ingredients.
Exclusive benefits reserved for the Dr. Vranjes Firenze Spas
Effective and safe products with excellent sensory properties
Training and innovation
Networking and collaborations
Enhanced visibility and marketing
Increased credibility and prestige
Customer loyalty
Esta política rige el tratamiento de datos personales a través del uso del sitio web disponible en la dirección https://drvranjes.es/es/privacy-policy, Dr. Vranjes Firenze S.p.A., con domicilio social en Via S. Pertini, 5 - Località Antella 50012 Bagno a Ripoli (FI), Italia, n.º de IVA 06511260488, dirección de correo electrónico dpo@drvranjes.it, (en lo sucesivo denominado el "Responsable"), de acuerdo con la normativa aplicable para la protección de datos, incluido en particular el Reglamento UE 2016/679 (en lo sucesivo "RGPD").
1. Identidad y datos de contacto del Responsable del tratamiento
El Responsable del tratamiento es Dr. Vranjes Firenze S.p.A.
Dado que el Responsable del tratamiento está establecido en territorio italiano, no se ha nombrado a ningún representante.
2. Datos de contacto del encargado de la protección de los datos
El Responsable ha designado a Simone Bonavita como encargado de la protección de los datos y podrá ser contactado en la sede del Responsable además de en la dirección de correo electrónico dpo@drvranjes.it
3. Modalidades del tratamiento
3.1 Cookies y datos sobre el entorno
COOKIES TÉCNICAS
- Cookies de navegación, funcionales, de sesión: permiten que la web funcione correctamente. El uso de las llamadas cookies de sesión (que no se almacenan de forma prolongada en el dispositivo del interesado y se eliminan automáticamente cuando se cierra el navegador) se limita estrictamente a la transmisión de la identificación de las sesiones individuales, y se utilizan con el fin de permitir un uso seguro y eficiente de la web. Se diferencian en:
- actividades estrictamente necesarias para el funcionamiento: cookies utilizadas para guardar la sesión del usuario y para realizar otras actividades estrictamente necesarias para el funcionamiento de la aplicación, por ejemplo, en relación con la distribución del tráfico;
- actividades de guardado de preferencias, optimización y estadística: cookies utilizadas para guardar las preferencias de navegación y optimizar la experiencia de navegación del usuario. Estas cookies incluyen, por ejemplo, las que sirven para establecer el idioma y la moneda o para la gestión de estadísticas por parte del Responsable de la web.
- Cookies estadísticas: la web utiliza cookies estadísticas creadas directamente por el Responsable del tratamiento, las cuales son propias, o proporcionadas por terceros. En este último caso, se han adoptado instrumentos adecuados para reducir su poder de identificación, también mediante el enmascaramiento de partes significativas de las direcciones IP así tratadas. Además, el uso de dichas cookies estadísticas de terceros ha estado sujeto a relaciones contractuales que obligan al tercero a utilizarlas exclusivamente para la prestación del servicio, a almacenarlas separadamente y a no "enriquecerlas" o "cruzarlas" con otra información de la que disponga. En lo que respecta específicamente a las cookies de Google Analytics, la información obtenida de las cookies sobre el uso de la web por los usuarios será transmitida por elnavegador del interesado a Google Inc., con sede en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos, y almacenada en los servidores de la empresa.
La política de privacidad de Google, que le invitamos a leer, está disponible en la siguiente dirección:
http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html
La política de privacidad de los servicios de Google Analytics está disponible en la siguiente dirección:
http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html
- Datos de navegación y variables ambientales: los sistemas informáticos y los procedimientos utilizados para el funcionamiento de la web adquieren automáticamente, durante su actividad normal, algunos datos personales relacionados con la navegación del interesado, incluidas variables ambientales. Esta categoría de datos incluye, entre otros:
- las direcciones IP de los ordenadores utilizados por los usuarios del servicio;
- el número de accesos;
- las páginas vistas;
- la fecha y hora de acceso
- la URL donde estaba su navegador antes de ver nuestra página;
- el tipo de navegador;
- el sistema operativo utilizado.
COOKIES NO TÉCNICAS
- Cookies de elaboración de perfiles: la web utiliza cookies de elaboración de perfiles proporcionadas por terceros. En concreto, se utilizan:
- interacción con redes sociales y plataformas externas: este tipo de servicio permite interactuar con redes sociales o con otras plataformas externas, directamente desde las páginas de esta aplicación. Las interacciones e informaciones adquiridas por esta aplicación están en todo caso sujetas a la configuración de privacidad del usuario relativa a cada red social.
En caso de que se haya instalado un servicio de interacción con las redes sociales, es posible que, aunque los usuarios no lo utilicen, este recopile datos de tráfico relativos a las páginas en las que está instalado.
AddThis (Addthis Inc.): es un servicio prestado por Clearspring Technologies Inc. que muestra un widget que permite interactuar con las redes sociales y plataformas externas, así como compartir los contenidos de esta aplicación. Dependiendo de su configuración, este servicio puede mostrar widgets pertenecientes a terceros, como gestores de redes sociales en las que compartir las interacciones. En este caso, incluso los terceros que proporcionen el widget tendrán conocimiento de la interacción realizada y de los datos relacionados con las páginas en las que este servicio está instalado.
Datos personales recopilados: Cookies y datos de uso.
Lugar del tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad.
- Remarketing y behavioral targeting: permite que esta aplicación y sus socios se comuniquen, optimicen y sirvan anuncios basados en el uso anterior de esta aplicación por parte del usuario. Esta actividad se realiza mediante el rastreo de los datos de uso y la utilización de cookies, información que se transfiere a los socios a los que está vinculada la actividad de remarketing y behavioral targeting. Además de la opción de realizar el opt-out ofrecido por los servicios que se indican a continuación, el usuario puede optar por no recibir cookies relativas a un servicio de terceros visitando la página de opt-out de la Network Advertising Initiative.
Facebook Remarketing (Facebook, Inc.): es un servicio de remarketing y behavioral targeting prestado por Facebook, Inc. que vincula la actividad de esta aplicación con la red publicitaria de Facebook.
Datos personales recopilados: Cookies y datos de uso.
Lugar del tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt Out.
AdWords Remarketing (Google Inc.): es un servicio de remarketing y behavioral targeting prestado por Google Inc. que vincula la actividad de esta aplicación con la red publicitaria Adwords y la cookie Doubleclick.
Datos personales recopilados: Cookies y datos de uso.
Lugar del tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt Out.
- Estadística: los servicios contenidos en este apartado permiten al Responsable del Tratamiento monitorizar y analizar los datos de tráfico y se utilizan para realizar un seguimiento del comportamiento del usuario.
Google Analytics con IP anonimizada (Google Inc.): es un servicio de análisis web prestado por Google Inc. ("Google"). Google utiliza los datos personales recopilados para realizar un seguimiento y examinar el uso de esta aplicación, realizar informes y compartirlos con otros servicios desarrollados por Google. Google podría utilizar los datos personales para contextualizar y personalizar los anuncios en su red publicitaria. Esta integración de Google Analytics hace que su dirección IP sea anónima. La anonimización funciona abreviando la dirección IP de los usuarios dentro de las fronteras de los Estados miembros de la Unión Europea u otros países signatarios del acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, su dirección IP será enviada a los servidores de Google y acortada dentro de los Estados Unidos.
Datos personales recopilados: Cookies y datos de uso.
Lugar del tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad – Opt Out
Monitorización de conversiones de Facebook Ads (Facebook, Inc.): es un servicio de estadísticas proporcionado por Facebook, Inc. que enlaza los datos procedentes de la red publicitaria de Facebook con las acciones realizadas dentro de esta aplicación.
Datos personales recopilados: Cookies y datos de uso.
Lugar del tratamiento: EE.UU. – Política de privacidad
Eliminar y desactivar las cookies
Dado que las cookies son archivos de texto normales, se puede acceder a ellas mediante procesadores de texto.
En cualquier caso, puede configurar su navegador para que no procese cookies.
Eliminar / desactivar las cookies con Firefox
http://support.mozilla.com/it/kb/Eliminare%20i%20cookie
Eliminar / desactivar las cookies con Edge:
https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/windows-delete-cookies
Eliminar/desactivar las cookies con Chrome:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=it&answer=95647
3.2 Datos facilitados voluntariamente por el interesado
Los datos facilitados de forma voluntaria y libre por el interesado mediante el envío de correo electrónico a las direcciones de la web podrán ser recopilados con la finalidad indicada en el apartado 4.
En particular, además de la dirección de correo electrónico necesaria para responder al remitente, se tratarán cualesquiera otros datos personales contenidos en la comunicación correspondiente.
4. Finalidad y fundamento jurídico del tratamiento
Para enviar comunicaciones de marketing directo, boletines de noticias y material publicitario mediante sistemas de contacto tradicionales y sistemas informáticos automatizados, incluyendo comunicaciones comerciales o promocionales por correo electrónico o SMS; o para estudios y análisis de mercado. En este caso, su consentimiento, expresado en conformidad con esta nota informativa, constituye el fundamento jurídico.
Para actividades de elaboración de perfiles y de determinación de los hábitos y preferencias. En este caso, su consentimiento, expresado en conformidad con esta nota informativa, constituye el fundamento jurídico.
5. Modalidad de expresión del consentimiento
El consentimiento para el tratamiento de datos personales mediante cookies no técnicas podrá expresarse:
- Haciendo clic en una casilla específica dentro de un banner.
6. Fuente de origen de los datos personales
Solo se tratarán los datos facilitados por el interesado, recogidos a través de la página web, en conformidad con esta nota informativa.
7. Destinatarios y posibles categorías de destinatarios de los datos personales
Podrán ser destinatarios de los datos personales del interesado:
- las empresas de comunicación que llevan a cabo actividades de comunicación comercial y actividades de elaboración de perfiles en nombre del Responsable, las cuales se encargan del tratamiento de datos;
- las empresas que prestan servicios de la sociedad de la información, incluidas, en particular, las que prestan servicios de alojamiento.
8. Categorías de datos
Se tratarán los datos personales del interesado.
9. Transferencia de los datos
El Responsable tiene la intención de transferir datos personales a un tercer país o a una organización internacional. Estas entidades podrían estar representadas, a modo de ejemplo, por:
- las empresas de comunicación que realicen actividades de comunicación en nombre del Responsable;
- las empresas que prestan servicios de la sociedad de la información, incluidas, en particular, las que prestan servicios de alojamiento;
- proveedores de servicios de la sociedad de la comunicación.
La transferencia de datos personales a dichas entidades, cuando estén establecidas en un tercer país o una organización internacional, se realiza en presencia de una decisión de adecuación por parte de la Comisión Europea, que ha verificado cómo el país tercero, el territorio o uno o más sectores específicos dentro del país tercero o la organización internacional en cuestión garantizan un nivel adecuado de protección de sus derechos. En todo caso, el Responsable, si lo considera oportuno, se reserva el derecho a celebrar acuerdos específicos individuales que obliguen a dichos sujetos a adoptar las medidas de seguridad adecuadas, incluidas las organizativas, con el fin de ofrecer las debidas garantías sobre sus derechos. Google Inc., en particular, tiene la obligación contractual de garantizar la adecuada protección de los derechos del interesado. Los datos podrán transferirse de este modo a los siguientes países: Reino Unido y Estados Unidos de América. Para obtener una copia de dichos datos o el lugar donde se han puesto a disposición, envíe simplemente su solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico privacy@drvranjes.it.
10. Periodo de conservación de los datos personales
Los datos personales tratados con fines comerciales serán procesados y almacenados hasta que el interesado solicite la revocación del consentimiento o la eliminación de los mismos.
Los datos personales tratados con el fin de determinar las preferencias serán procesados y almacenados durante un periodo de tiempo no superior a 12 meses a partir de la fecha de recogida.
En cualquier caso, el Responsable se reserva el derecho a solicitar al interesado la renovación de su consentimiento para el tratamiento y/o la verificación de los consentimientos ya expresados.
11. Opcionalidad del consentimiento y consecuencias de la falta de consentimiento
En relación con los datos personales tratados con fines comerciales, la comunicación de datos personales no supone una obligación contractual. Usted podrá proporcionar datos personales; sin embargo, si no los facilita, no será posible efectuar ninguna actividad de marketing.
En relación con los datos personales tratados con fines de elaboración de perfiles, la comunicación de datos personales no es una obligación contractual. Usted podrá proporcionar datos personales; sin embargo, si no los facilita, no será posible efectuar ninguna actividad de elaboración de perfiles.
12. Derechos del interesado
12.1 Derecho de oposición
En relación con los datos personales procesados a través de cookies técnicas para permitir un uso correcto de la web, la comunicación de datos personales no es una obligación contractual, sino que se basa en el legítimo interés del Responsable, ya que sin dicho tratamiento la web no podría estar operativa.
El consentimiento es opcional para las cookies no técnicas. En este último caso, el hecho de que no se faciliten dichos datos solo imposibilitará la prestación de un servicio personalizado. En relación con los datos facilitados voluntariamente por correo electrónico, el consentimiento es opcional. Sin embargo, si no se facilitan esos datos, será imposible responder a los interesados.
En relación con los datos revelados con fines contractuales y precontractuales, la comunicación de datos personales es una obligación contractual y un requisito necesario para el desarrollo de las negociaciones precontractuales y para la celebración del contrato. El interesado podrá proporcionar datos personales; sin embargo, si no los facilita, no será posible celebrar ningún contrato ni desarrollar ninguna negociación contractual.
En relación con los datos facilitados voluntariamente por correo electrónico, la falta de comunicación de los mismos imposibilitará responder a las solicitudes del interesado.
12.2 Otros derechos
El Responsable también tiene la intención de informar al interesado de la existencia de los siguientes derechos:
- Derecho de acceso del interesado: el interesado tendrá derecho a obtener del Responsable la confirmación de si se están tratando o no sus datos personales y, en caso afirmativo, a obtener el acceso a los datos personales e información específica, en conformidad con el artículo 15 del RGPD.
- Derecho de rectificación: el interesado tiene derecho a obtener del Responsable la rectificación de sus datos personales inexactos sin demora injustificada. Teniendo en cuenta la finalidad del tratamiento, el interesado tiene derecho a obtener la integración de los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria, en conformidad con el artículo 16 del RGPD.
- Derecho a la eliminación de los datos, incluido el derecho a revocar el consentimiento: el interesado tiene derecho a obtener del Responsable la eliminación de sus datos personales sin demora injustificada y el Responsable tiene la obligación de eliminarlos sin demora injustificada, o de revocar su consentimiento, si subsisten los motivos definidos por el artículo 17 del RGPD. En lo que respecta al derecho a la revocación, el interesado también tiene derecho a revocar el consentimiento en cualquier momento sin perjuicio de la legalidad del tratamiento basada en el consentimiento otorgado antes de la revocación.
- Derecho a la limitación del tratamiento: el interesado tiene derecho a obtener del Responsable la limitación del tratamiento cuando se cumplen las hipótesis definidas por el artículo 18 del RGPD.
- Derecho a la portabilidad de los datos: el interesado tiene derecho a recibir en un formato estructurado, de uso común y legible por un dispositivo automático, sus datos personales proporcionados al Responsable y tiene derecho a transmitir dichos datos a otro responsable sin impedimento por parte del Responsable en los casos y bajo las condiciones especificadas por el artículo 20 del RGPD.
13. Ejercicio de los derechos
Las solicitudes de ejercicio de los derechos indicados en la presente nota informativa, entre los que se incluyen, en particular, el derecho a la eliminación y el derecho a la revocación del consentimiento prestado, deberán enviarse directamente al Responsable a la siguiente dirección de correo electrónico privacy@drvranjes.it. Alternativamente, puede ejercer sus derechos enviando un aviso por correo certificado a la dirección Via S. Pertini, 5 - Località Antella 50012 Bagno a Ripoli (FI).
14. Accesibilidad de la nota informativa
Se puede acceder a la nota informativa en la siguiente dirección https://drvranjes.es/es/privacy-policy, así como en la sede del Responsable. Si así lo solicita expresamente el interesado, la información también podrá facilitarse verbalmente, siempre que se acredite la identidad del interesado mediante solicitud telefónica a las direcciones del Responsable.